Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Le match de la dernière nuit était émouvant."

Traduction :La partita della scorsa notte era emozionante.

il y a 3 ans

6 commentaires


https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6
  • 207

Bonjour à tous.

Nous sommes confrontés à un bug que Duolingo connaît depuis deux ans environ, mais qu’il n’a que partiellement résolu, les contributeurs l’appellent le bug des phrases fantômes.

Cet exercice a été supprimé. S’il vous a été présenté merci de le signaler directement à Duolingo via le formulaire de signalement de bugs.

Vous pouvez écrire en français, nous vous demandons seulement de mettre comme sujet (subject) « Ghost sentences in reverse exercise in course Italian for french speakers» (phrases fantômes dans l’exercice inverse).

Donnez la date à laquelle l'exercice vous a été présenté et la phrase en français

Vous pouvez joindre des copies d’écrans.

Plus nous serons nombreux à signaler ce bug, plus nous aurons de chance de le voir résolu.

Les contributeurs vous remercient

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/anmabu
anmabu
  • 24
  • 15

bonsoir MammaMariaNatale, j'ai de nouveau eu "la chance" d'avoir cette phrase ce soir 22.15.17, dans une version web, durant un renforcement général non chronométré - je ne sais pas encore le sujet du renforcement, mais il commençait par un audio: "sei fortunata", puis un autre audio "il telefono è leggero e sottile",etc. L'exercice présenté pour cette phrase était un "coche toutes les traductions correctes" pour "le match de la dernière nuit était émouvant". Heureusement que la phrase a été supprimée, car, à mon avis, elle comporte encore et toujours le même mot non corrigé "comuovente" que je n'ai pas trouvé dans le dictionnaire (mentionné il y a 7 mois). En tous cas, vous avez bien du travail avec toutes ces phrases-fantôme qui vadrouillent par là!!! ;-) ;-) ;-) Courage à l'ouvrage !!!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6
  • 207

merci. Pouvez-vous le signaler directement à DL?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/herve-Lionel
herve-Lionel
  • 22
  • 21
  • 20
  • 8
  • 86

Ghost sentences in reverse exercice in course italian for french speakers - 6/6/2017 Moi non plus je n'ai pas trouvé le sens de "Comuovente"

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6
  • 207

l'avez-vous signalé directement à Duolingo avec le formulaire ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6
  • 207
il y a 1 an