1. Forum
  2. >
  3. Topik: English
  4. >
  5. "Dia telah mendapatkan sebuah…

"Dia telah mendapatkan sebuah mobil."

Terjemahan:She had earned a car.

July 7, 2015

5 Komentar


https://www.duolingo.com/profile/dikaweizad

kenapa "He had got a car" salah? bentuk ketiga get gak harus gotten, banyak orang yang lebih sering menggunakan kata "got" dalam bentuk perfect nya(apa pun itu present, past, maupun future)


https://www.duolingo.com/profile/Yutmen

Ya benar, lebih natural kalau pakai 'got'. Jarang saya dengar orang bilang 'earn a car', biasanya 'earn money', etc. Laporkan !


https://www.duolingo.com/profile/Kripik_Pedas

"Earn" mendapatkan dengan usaha.
(Misal, mendapatkan mobil dari hasil nabung)

"Got" mendapatkan tidak harus dengan usaha
(Misal, dapet dari pemberian)


https://www.duolingo.com/profile/cadinata63

Bentuk past perfect "had earned" tidak dapat berdiri sendiri dalam kalimat. Harus ada anak kalimat yang mengikuti atau mendahului


https://www.duolingo.com/profile/aulia.syifa.r

Mungkin dia sudah bekerja keras sehingga pantas dapat mobil > earn

Pelajari Bahasa Inggris dalam 5 menit saja sehari. Gratis.