"Thanks, goodbye!"

Translation:Teşekkürler, güle güle!

July 7, 2015

12 Comments


https://www.duolingo.com/profile/DmitryReve

I've heard in some tv series people always said "sağol" and it was translated as "thanks". Is it a synonym for "teşekkürler"?

December 27, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Selcen_Ozturk

yes, but informal (teşekkürler is both used informally and formally)

December 27, 2016

https://www.duolingo.com/profile/DmitryReve

By the way, can you advice some non-boring turkish TV series? I found tv series as a good tool to develop some hearing skills and some vocabulary too, and it is great when they are interesting per se also. The problem is that turkish tv series are massively represented by some soap dramas, which I am not a fan. And I'm not fluent to refine my searches in pure turkish yet. Some sci-fi, thriller, historical or at least crime themes are best for me. Please, advice some titles if you know. Sağol :)

December 27, 2016

https://www.duolingo.com/profile/ladydoctor007

The protector. it is on Netflix. Historical/ supernatural

February 9, 2019

https://www.duolingo.com/profile/SelineShah

Not a TV series but Organize İşler (or Money Trap)1 and 2 are great movies.

July 19, 2019

https://www.duolingo.com/profile/leki0

"Ask ve ceza" I think it is spelled that way. Tv series but have a criminal drugs and drama to it. My mom likes it.

December 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/FaizaZakar1

İ thought bye bye was supposed to be Güle güle?

May 17, 2018

https://www.duolingo.com/profile/4nUw2

مرحبا

October 8, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Leyyan

I press the wrong thing so often, maybe you should give some mercy for that xd

February 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/dn2z10

مرحبا تطبيق كتيير حلو

March 5, 2019

https://www.duolingo.com/profile/SelineShah

Isn't 'Sağol, hoşça kal.' also correct though?

July 19, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Ponciklendin

Bay bay olmaz mı

July 28, 2019
Learn Turkish in just 5 minutes a day. For free.