"I have your shoes."

訳:私はあなたの靴を持っています。

3年前

12コメント


https://www.duolingo.com/K.R.----

ドロボー

2年前

https://www.duolingo.com/hira4649

盗むという単語でないので言い過ぎ。しかし英語には盗むという単語がいっぱいw  http://ejje.weblio.jp/content/%E7%9B%97%E3%82%80

2年前

https://www.duolingo.com/rMYD

靴と漢字で書いたら間違いにされてしまった

3年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

漢字⇔ひらがなだけの差異で間違いとされた場合は、採点システムに一時的な不具合があった可能性があります。恐れ入りますがこちらに書いていただいても何ら対処ができませんので、同様の事態が発生した場合はこちらには書き込まずに「問題を報告する」(パソコンでは画面左下、Android では旗マーク)からご報告をお願いいたします。

3年前

https://www.duolingo.com/munzel055

いじめかな?

2年前

https://www.duolingo.com/katsuyukis2

みんな闇をもちすぎてておもしろい。 シーンとしては、 靴を脱いで上がる場所で、相手が両手がふさがっているとかでいいんじゃないでしょうか。 日本では、お寺とか神社とか大勢の人が靴を脱ぐ場合、邪魔にならないように袋に靴をいれて持ち歩くこともあります。

1年前

https://www.duolingo.com/dEra14
dEra14
  • 24
  • 131

履き間違えたパターン

1年前

https://www.duolingo.com/Starbornx
Starbornx
  • 12
  • 11
  • 11
  • 7
  • 3

Why is "私は靴を持っています" wrong?

2年前

https://www.duolingo.com/saetaro
saetaro
  • 15
  • 14
  • 6
  • 1011

“あなたの“ is missing.

2年前

https://www.duolingo.com/Kotan.
Kotan.
  • 23
  • 13
  • 2
  • 2
  • 2
  • 22

道理で、靴がなかったわけか・・・。(-_-#) ピクッ

3日前

https://www.duolingo.com/Hebeen_hebi

I steal your shoes. と言ってるわけじゃないから盗んでる訳じゃない。もしかすると、買って履いていない(=箱に入っている)靴を持っているのかもしれない。

1年前

https://www.duolingo.com/9QWa12

ナイスな出題(笑)

2週間前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。