1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Ela está em outro lugar."

"Ela está em outro lugar."

Tradução:Elle est ailleurs.

July 8, 2015

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/hcalazans

Não poderia ser "Elle est dans autre lieu"?


https://www.duolingo.com/profile/crismate

Fiquei com uma dúvida: Não teria que ser Ell'est, pois elle termina em e est começa em e


https://www.duolingo.com/profile/Australis

A elisão não acontece com todas as palavras, somente com algumas, e "elle" não é uma das palavras que elidem. Você pode ver as palavras que elidem aqui.


https://www.duolingo.com/profile/JulisMSCosta

Lugar = place, não? Por quê não pode ser essa a palavra?


https://www.duolingo.com/profile/PereiraAntonio

O advérbio ALHURES em português é a melhor opção, mais elegante.


https://www.duolingo.com/profile/CarlosRich880614

'Elle est en autre site', deu incorreto

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.