1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Eu quero deixar o meu empreg…

"Eu quero deixar o meu emprego."

Tradução:Je veux quitter mon emploi.

July 8, 2015

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/hcalazans

Não poderia ser "Je veux laisser mon emploi"?


https://www.duolingo.com/profile/dougsantista

Acho que e usado para deixar : algum lugar , alguma coisa ou deixar uma pessoa.

Acho que por isso:

Je veux quitter mon emploi ( deixar uma coisa "emprego" ).


https://www.duolingo.com/profile/ThaleZOliver

Acho que seja o mesmo de SMETTERE do italiano que é deixar de fazer algo!


https://www.duolingo.com/profile/hcalazans

Não poderia ser "Je veux quitter mon travail"?

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.