1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. "Our town is found on a mount…

"Our town is found on a mountain slope."

Translation:Nia urbeto troviĝas sur deklivo de monto.

July 10, 2015

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/EricVandenburg

Ĉu estas ia diferenco inter 'urbeto' kaj 'vilaĝego'? : )


https://www.duolingo.com/profile/Druif

En la nederlanda lingvo ekzistas nur "dorp(je)" (vilaĝ(et)o) kaj "stad(je)" (urb(et)o). Ŝajnas ke la angla havas "town" inter "city" kaj "village".


https://www.duolingo.com/profile/mizinamo

Possibly in adminstrative respects; for example, a "city" may have market rights or a cathedral, so a large inhabited area may still be a village if it does not have those things even if it is bigger than a tiny city that does have them.


https://www.duolingo.com/profile/benpiller91

Nia urbeto estas trovita sur monta deklivo. Why is it wrong?

Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.