"Everybody wants to win."

Traduzione: Tutti vogliono vincere.

[Gigio62]

Mi spiegate perchè non riferendosi ad una 3° persona " Wants " ha la S?

[Thoughtdiva]

"Everybody" è terza persona singolare, come "anybody/ someone/ Maria/ my mother" e qualunque altra persona. In italiano "tutti" è plurale, ma "everybody" è singolare.

[LinaDonata]

come in italiano ciascuno oppure ognuno vogliono dire tutti, ma sono singolari

[DanieleGar435046]

Chiunque vuole vincere.... Non lo prende corretto perché?

[calogero93]

Chiunque no?

[battertia]

Tutti quanti è proprio così sbagliato?

[paccinolli]

"Ognuno vuol vincere" mi è stato considerato errore perché ho usato "vuol" anziché vuole. Penso invece che qui "vuol" si possa usare.

[Bruss1986]

Ho risposto...tutti quanti vogliono vincere....mi ha dato errore why

[bicebonora]

Ho scritto proprio così e non è stato accettato

[elenagalas]

Io ho tradotto con : "chiunque vuole vincere" e non è assolutamente sbagliato