"We need to have fun tonight!"
Translation:Bu gece eğlenmemiz gerekiyor!
July 10, 2015
27 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
alibektas34
514
"It is necessary for us to have fun tonight. "
It has a similar meaning but it is not the direct translation.
"gerekli" is an adverb and an adjective.
Sayel.Abbadi
994
Thank you for your fast reply. I found that gerekli is an adjective, is it an adverb too? Is it right to use gerekli instead of gerekiyor in this sentence, and is there any difference between it is necessary for us and we need to?
alibektas34
514
Yes, gerekli is an adjective and also an adverb. You may use gerekli instead of gerekiyor for this sentence. It would be a proper sentence. However it would not be the literal translation of the given sentence.