"My aim is to find the best solutions."

Překlad: Mým cílem je najít ta nejlepší řešení.

[Vlcek1942]

Mojím cílem... je nesprávně?

[AbeMarino]

Pokud vím, tak česky je správně pouze „Mým cílem...“.

[39720]

Věta má logickou chybu. Nejlepší řešení je vždy jen jedno. Jinak by přece nebylo nejlepší

[Nemec594459]

Nesouhlasím. Pro více projektů - více nejlepších řešení. V zaměstnání je jistě možné říci šéfovi "Vždy se snažím (mým cílem je) najít ta nejlepší řešení."

[DreamingAdie]

Proč ne záměr?

[PavelKuvar]

Proč to neuzná-Můj cíl je najit nejlepší roztoky

[Jenda-48]

Protože zde neni předmětem výuky odborná angličtina. Smiřte se s tím. Spring je taky pružina a ne jen jaro. Já se nakonec taky smířil.

[cesna22]

Proč musí být před find předložka "to"?

[JindichHor2]

Protože "to" z find dělá infinitiv najít.

[Angelo618833]

A proč nelze použít nalézt místo najít? Nebo to už je staročeština?