1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "The bank is on the right."

"The bank is on the right."

Переклад:Цей банк праворуч.

July 12, 2015

15 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/a3wZ10

Адміни,будь ласка,будьте майстрами своєї СПРАВИ,займіться цією СПРАВОЮ і виправте вже нарешті цю помилку. ПРАВОРУЧ і З ПРАВОГО БОКУ


https://www.duolingo.com/profile/a3wZ10

Прошу вибачення!!!!спеціально відкрила український словник.Значить слово СПРАВА (ЯК напрямок )і справді існує!!!!!Вибачте!Але все таки,будьте ласкаві,ПРАВОРУЧ додайте до можливих правильних відповідей


https://www.duolingo.com/profile/Ediopol

СПРАВА 2, присл. З правого боку; протилежне зліва. Посилання на джерело: http://sum.in.ua/s/sprava . З найліпшими побажаннями.


https://www.duolingo.com/profile/Vydumka

Справа - це те, чи можна займатися або те, що можна мати (як бізнес) як можна ствльки помилок пропонувати до вивчення в обоз мовах


https://www.duolingo.com/profile/464M1

По праву сторону також вірно


https://www.duolingo.com/profile/Oleksandr_Lutsk

Направо - помилка... Чому ??


https://www.duolingo.com/profile/yuronchuk

чому неправильно "цей банк Є справа"


https://www.duolingo.com/profile/MaksimProkopyuk

Бо поперше є тут нідочого ,а подруге справа ето руская речь.


https://www.duolingo.com/profile/yuronchuk

По-перше, "поперше" пишеться через дефіс або окремо. Стосовно "Є", розумію, і сперечатися не буду, хоча у багатьох регіонах України часто його не пропускають і я не розумію, чому його вживання трактується як помилка. В українській літературі є мільярди речень, у яких "Є" вжито, але могло б і бути пропущене. По-друге, "руская" пишеться із двома "с". По-третє, слово "справа" є і українським словом, яке є синонімом до "праворуч".


https://www.duolingo.com/profile/MaksimProkopyuk

Погоджуюся з каліграфікою але справа мені більше до російської мови підходить а ще воно двох значне справа тобто якесь діло і справа тобто праворуч.

Пов'язані обговорення

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.