"Ich bin im Schwimmbad."

Übersetzung:Je suis dans la piscine.

July 12, 2015

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/tanzendenudel

Wenn ich ausdrücken möchte, dass ich im Schwimmbad (aber nicht Schwimmbecken) bin, sage ich dann auch "dans la piscine" oder wäre auch à la piscine richtig?

July 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Aileme
Mod
  • 16

Meiner Meinung nach ist es dann à la piscine. Ich persönlich würde für den Satz Schwimmbad durch Schwimmbecken ersetzen. Ich verstehen es so, dass dans la piscine bedeutet, dass man im Wasser ist und da würde ich Schwimmbecken sagen, nicht Schwimmbad....

July 12, 2015
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.