"What does your wife want to eat?"
Translation:O que sua mulher quer comer?
October 14, 2013
17 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
Why is the word "fazer" not included in the sentence? O que fazer sua mulher quer comer?
when "do/does" work as auxiliary verbs, they have no translation in Portuguese.
"Does" here is just an auxiliar verb. In Portuguese we don't use this kind of auxiliar, only the main verb with the right conjugation.
so you can't or shouldn't split the verbs, like 'quer sua mulher comer'?