"We eat cheese and they eat fish."

Překlad:Jíme sýr a oni jedí ryby.

před 3 roky

8 komentářů


https://www.duolingo.com/DominikKab

správně by mělo být jí rybu

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Ustav pro jazyk cesky je jineho nazoru.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/ZdenkMike1

Ryby jsou přece Fishes.?

před 3 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 20
  • 12
  • 10
  • 6
před 2 měsíci

https://www.duolingo.com/Anyshka001

Podle čeho se pozná, že "fish" je množné číslo?

před 2 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 20
  • 12
  • 10
  • 6

To se moc nepozna. FISH ma nepravidelne mnozne cislo. hodne zvirat, ktera ziji v hejnech nebo stadech to ma, jina zase ne. Jedna ryba je FISH, dve jsou FISH. Slovo FISHES existuje, ale znamena popis ruznorodych ryb, ne mnozstvi.

Stejne tak nema mnozne cislo SHEEP - ovce, nebo DEER jelen

před 2 měsíci

https://www.duolingo.com/Anyshka001

Rozumím, pak ale není důvod, aby mi u této věty nebylo uznáno jednotné číslo, ne?

před 2 měsíci

https://www.duolingo.com/Zdeka985336

protože fish je i ryba i ryby, mělo by se uznat taky Jíme sýr a oni jedí rybu. Jednou mamka koupila na večeři uzenou makrelu a s bráchou jsme ji snědli napůl (makrelu, ne mamku :).

před 1 měsícem
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.