To say A village instead of THE village the thing that has to be done is to add "bir" before "köyden" right?
Exactly! Ablative, locative, and dative all act the same in that sense.
Köyde and Köyden. Whats the difference?
in vs from
Sen sus lan köylü :d