O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Dicas para melhorar a falar e ouvir inglês

Olá, amigos ! Estou estudando inglês diariamente cerca de 3-4 horas por dia. Procuro uma forma de melhorar minha fala e a interpretação da audição. Quero dicas de quem já está mais evoluido do que eu, para me ajudar nessa missão. Agradeço de coração e Obrigado !

3 anos atrás

47 Comentários


https://www.duolingo.com/GiovaneRibeiro

As coisas acontecem naturalmente. If you are studying english for 3 to 4 hours everyday, você vai se adaptar rapidinho à linguagem. Change everything you have to english, comece a assistir séries, filmes com áudio e legendas em inglês. Go to immersion on the Duolingo's website, start to translate many texts. If you are understanding the most part of it, you just have to change the subject. Pegue um texto em português (que seu amigo postou no facebook, aquele TEXTÃO) and translate to english, save in your computer (same with musics). Se não está acostumado com a gramática em inglês, se parece que está errando bastante neste quesito (as I think I am), comece a ler uns artigos sobre verbos, artigos, conjugação em inglês. The more words you know, the more "english" you know. Pegue um texto sobre vacina H1N1 ou sobre a paz mundial, você vai ver que vai aprender muitas palavras diferentes. If you can't practice conversation, well, record yourself. It'll be funny (maybe not). Try to be understandable in english, diga o que tem a dizer e diga em inglês (Pense em inglês)! Of course, if you want to be fluent soon you'll need to talk to people, real people (people who knows english, porque conversar com iniciantes você não vai progredir muito (assim penso eu)). Como disse de primeira, things happen naturally. Maybe you don't see some improvement in this week, but you'll see you becoming better each time. Eu poderia ficar aqui escrevendo e escrevendo, mas chega né? I think I wrote so much! Best regards!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Olá, Giovane!! Caramba que magnifico sua resposta já foi uma aula. você escrevendo portugues junto com inglês foi ótimo, fez com que parecesse para mim um só idioma. Muito obrigado pelas dicas e seguirei todas. Obrigado mesmo !!!!!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/GiovaneRibeiro

I really like it too! Make us feel more fluent when we start to talk english, e de repente começamos a falar português. O bom que não fiquei louco ainda! Mas é assim mesmo, de pouco em pouco você vai notando a diferença. Esses dias eu tava traduzindo um texto na imersão e aprendi uma expressão "Bucket list", que é uma lista de desejos que a pessoa quer fazer antes de morrer, hoje mesmo vi essa expressão numa música e me senti inteligente hahaha Bom, fico feliz que gostou, qualquer coisa estamos aí! :)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Haha, muito bom! Agora mesmo estou listando as palavras que aprendi aqui e anotando as que não sei de cabeça. Irei anotar sempre as duvidas para aprender.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Carl_os
Carl_os
Mod
  • 25
  • 6
  • 5
  • 1932

Também achei muito interessante a mistura dos idiomas, sem falar no conteúdo que foi muito bom. Parabéns GiovaneRibeiro.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/GiovaneRibeiro

O mais interessante é quando estamos tão imersos na linguagem que o texto torna-se homogêneo, aí é felicidade na certa! hahaha Obrigado Carlos!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/abelsousa
abelsousa
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

that's a awesome experience

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/luiz.confek

cara ... muito legal tua resposta!...o engraçado é que eu fui notar que o texto não estava em português só no meio dele ...kkk estranho demais..rs eu estava lendo em ingles e nem me toquei..rs

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Carl_os
Carl_os
Mod
  • 25
  • 6
  • 5
  • 1932

rsrs, aconteceu comigo também.... que bom, sinal que estamos progredindo não é luiz.confek.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/GiovaneRibeiro

Uma vez vi um postcast, chama-se Agora eu Falo, ele fez um vídeo com este estilo de texto! É realmente muito legal e engraçado como nossa mente funciona! haha O link está aqui: https://www.youtube.com/watch?v=ghYCgauNxEE Caso queira ouvir também :)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Valmeidac

Adorei a resposta! Ajudou a todos :)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/GiovaneRibeiro

Obrigado! :D

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Ismanut

Este seu comentário lembra este meu post that I made some minutes ago about language exchange. Link: https://www.duolingo.com/comment/9620376

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RicardoBol12

Emerson, eu recomendo treinar o listening, nesse site: http://lyricstraining.com Possui vários níveis de compreensão e acredito que pode ajudar muito. Ás vezes, eu pratico para memorizar as músicas com mais facilidade. rs

Mas tem muitos outros para este tipo de treino, também, como o: http://learningenglish.voanews.com/section/level-one/3774.html Que possui, também, um nivelamento e, talvez, seja mais fácil para começar até porque ele exercita o reading, enquanto vai exercitando o listening.

Com translation recomendo as sugestões dos demais....traduzindo artigos, músicas (que ajuda bastante em gírias) e livros educativos, é uma boa....e assistindo seriado/filme com a legenda em inglês...com aúdio dublado, se preferir....

E essa do chat, eu agradeço, também....tava procurando um...haha

E é só, espero que ajude... o/

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Olá, Ricardo ! Obrigado por me levar direto a fonte do listening, irei acessa-los e buscar os conhecimentos. Sobre leitura, irei fazer isso sim ! Obrigado !!!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/ManaShowl

Va no site letras ou vagalume, escolha uma musica ou musicas em ingles e decore e cante todos os dias, falando certinho sem nenhum erro de fala isso ajuda mt

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Obrigado Mana! Irei fazer sim ! Vocês estão me ajudando bastante !

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Markgv
Markgv
  • 18
  • 10

eu já peguei musicas no letras.com.br pra traduzir, aquelas que ninguem conhece aqui no Brasil.. e mostrei para um amigo que fala ingles que me disse que ficou muito boa a tradução... assim vamos aprendendo!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Elohimsan

Cara recomendo a você que ouça alguns podcasts que tenham transcrição. Recomendo o 6 minutes in english da BBC. Uma coisa que você pode fazer pra melhorar o listening e ainda aprender umas coisas sobre inglês é assistir as aulas do ENGVID, que são em inglês com legenda em inglês. Pode te ajudar ;-) Agora sobre a fala eu já não sei, se você tiver uma grana( Não precisa de muito) pode tentar sites como o Verbling, ITalk, etc. e encontrar professores nativos que te ajudem com conversação, na falta do money recomendo que encontre algum amigo gringo que esteja disposto a te ajudar, o Omegle pode ser um bom site, mas atente-se em colocar as TAGs certas ou pode ver coisas.. que não gostaria de ver, se é que me entende. Acho que é isso. Take care!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Olá, muito obrigado! Irei buscar conhecimento sobre esse ENGVID e buscar podcasts para ouvir. Ótimas dicas também !

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/abelsousa
abelsousa
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Recomendo tb o EngVid. (English Video Class). They are awesome. O professor Benjamim usa sotaque do norte da Inglaterra, é simplesmente impossível não entender o que ele fala. Fala um inglês tão claro que nem parece está falando inglês.

Link do professor Benjamim: http://www.engvid.com/english-tenses-present-perfect-present-simple/

Link do professora JADE: http://www.engvid.com/english-teacher/jade/ Ela também usa sotaque britânico.

E finalmente a melhor de todas desse, a mais engraçada, mais simpática, mais descolada kakaka Ronnie. Ela é canadense. https://www.youtube.com/watch?v=CqRyskaSwWElist=PLpLRk365gbPaslG6vcDsKjwyoPMDctzw7

Essa aula aki é muito top, recomendo assistir. https://www.youtube.com/watch?v=Zuj9nKZJLf4

Esse portal do ENGVID, it is awesome to get better your listening, mas não esqueça do duolingo, esse aqui é sagrado kakakaka, varios idiomas at the same time, you can go crazy of happiness.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/MarcusAntonio0

Eu não estou tanto evoluído, mas sei umas dicas boas, escute musicas em Inglês e veja tradução e a interprete, series e filmes legendados, entrevistas no TED com o roteiro, e estude a gramatica em sites específicos ou com seu material de inglês, pois o Duolingo não tem muitos detalhes, e se quiser treinar a conversação pode me adicionar aqui ou facebook, ou tem site otimo para isso >http://www.omegle.com/

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Olá, Marcus ! Eu tenho escutando bastante musica inglês, vou ver se começo a procurar documentarios sobre algo que gosto mas em inglês... Esse site eu conheci ontem, só que estou fraco para conversar com quem já sabe, rs. Estou te seguindo aqui. assim que der vamos marcar para conversar em inglês. Abraço

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/MarcusAntonio0

Se for procurar documentários vai no TED, um site famoso sobre documentários com o roteiro. E como voce disse "quem já sabe" esta enganado.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Markgv
Markgv
  • 18
  • 10

O listening é algo que eu faço muito assistindo filmes e séries. Notei que assistir séries me rende mais aprendizado, pois ouço mais vezes o personagem e suas expressões. Também tem alguns filmes que selecionei (na verdade os que gosto mais e que não enjoei) e vejo uma parte de 5, no maximo 10 minutos, com legendas em ingles primeiro, ouvindo cada palavra enquanto leio e depois em a legenda, depois com legenda, depois sem a legenda. Amanha vejo a mesma parte denovo. Repetição, repetição, repetição repetição, é a base do aprendizado do listening.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/An.Vera

Vc pode informar que tipo de séries ?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Regit4

https://www.youtube.com/watch?v=N6ejjMWsFfg Se você entender as vídeo aulas dela ok, mas se for ainda difícil compreender o que ela explica , então sinceramente acho que você não deve assistir series para aprender, pois as series são muito mais avançadas para perder tempo e ficar frustrado por não entender nem a metade do que falam.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Markgv
Markgv
  • 18
  • 10

tem tbm vídeos do http://www.engvid.com que é mais facil ainda!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/IsaacPacheco-BR

You really helped me with this cahnnel from Youtube! It's very cool! I feel like I was in an English Class in USA! :-). Thank you very much!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Markgv
Markgv
  • 18
  • 10

as que tem diálogos mais simples e menos rápidos. Tem que ser uma que vc goste, pode ser under the dome, vikings, falling skies, the 100, breaking bad, better call saul (essa tem diálogos muito rápidos). Destas, acho que vikings e under the dome são as mais fáceis. Acho que voce aproveitará mais quando tiver um pouco mais avançada no ingles, porém é bom começar a ver para ir pegando uma palavrinha aqui, outra ali, questão de listening e de pronuncia. Ver uma série que está em andamento e rever tres, quatro e até mais vezes o mesmo episodio vc conseguirá aprender mais com o andamento dos diálogos, e principalmente pegar a idéia de contexto.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/abelsousa
abelsousa
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Tb costumo assitir séries em ingles, veja as minhas preferidas. 1 -Prophets of Science Fiction _ Discovery Channel (1 temporada. 8 episodios) 2-Through The Wormhole with Morgan Freeman -Science Channel. (5 temporadas, 48 episódios). 3-Battlestar.Galactica. (perdi a conta da quantidade de seasons). 4-Southcliffe -(serie britanica) 5-TAKEN (Serie americana) 6-The big bang theory (as 6 temporadas) 7-Scorpion (4 seasons) 8-Parallel Universes, Alternate Timelines & Multiverse 9-MASTER OF THE UNIVERSE-STEPHEN HAWKING 10-Continuum - The Complete Season 1 11-Battlestar Galactica Miniseries (2003) 12-Supernatural 13-Smallville as 10 temporadas 14-The IT Crowd (serie britanica-4 seasons) 15-Invaders 16-NASAS's Secrets. 17-FlashForward (american serie) 18-Fringe - Season 01 to 05 19-Sherlock - Season 1-2-3 Complete 20-Star Trek.The Next Generation Season 1 21-Startrek Enterprise Season3 and 4 22-The.Crash. (British serie) 23-Thundercats - 2011

...e mais umas centenas de filmes.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

ótima técnica mesmo vejo que a maioria de vocês já fazem e é certo que começarei! Obrigado !!!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/lucianoclecio

Olá amigo, um ótimo site para de conversar com outras pessoas em diferentes línguas é o "VERBLING" lá existem salas de bate papo com áudio e vídeo bastante interativas, vale a pena da uma conferida

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Opa Luciano ! Obrigado, estou salvando todos! Posso me adaptar melhor em um do que outro então tentarei todos. Abraço !

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/arogerio

Oi Emerson eu gosto bastante do http://americanenglish.state.gov/materials-learning-english é um site criado Departamento de Estado dos EUA para ensino e divulgação do inglês no resto mundo

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/AlexandreM661897

Valeu a dica! Segue até um lingot.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Olá amigo! Caramba muito obrigado, estou muito feliz por vocês estarem me ajudando. Irei sem duvidas acessar esse site! Abraço

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Roberto.90
Roberto.90
  • 25
  • 24
  • 10
  • 9
  • 1389

Não sei se é a melhor maneira, mas eu curto treinar listening assistindo aos vídeos do site www.engvid.com, pois além de treinar meus ouvidos já vou pegando dicas de gramática e vocabulário também. Lá tem vídeos voltados a diferentes níveis e particularmente acho a didática dos professores muito boa. Gosto bastante das aulas da Ronnie, acho bem fácil entender o que ela fala e também curto os da Jade, porem acho a compreensão um pouco mais difícil, acho que é devido ao sotaque dela.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Markgv
Markgv
  • 18
  • 10

descobri a pouco tempo. Pra quem é intermediário é otimo!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/cristinamessias1

Olá Giovane Ribeiro, amei suas dicas, você é muito dedicado, parabéns!!! Admiro esse idioma e quero muito aprender. Abraços

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/GiovaneRibeiro

Obrigado Cristina, fico feliz que tenha gostado! We both love this language. I mean, if I could, then I would make everyone next to me talk english fluently! Seria ótimo. Abraço!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/maxuel6

Boa noite.

Emerson,

Meu amigo vc poderia me orientar de como posso fazer parte de uma turma de inglês?

Desde já obrigado.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/joseca49

Emerson dê uma olhada no VOA - voz da america , acho que é interessante

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmersonFelipeBR

Olá ! Pode deixar que irei procurar e experimenta-lo ! Obrigado!!!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/CostaBelinha

Estou gostando destas aulas já escrevo bem porém gostaria de conversar já que a tradução quase não entendo obrigada.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/progmetal8

Muito bom

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/vivisaurus
vivisaurus
  • 18
  • 17
  • 14
  • 12
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 4
  • 1891

Post movido para o tópico inglês de português, já que é especificamente sobre o idioma e não uma conversa sobre o Duolingo e o aprendizado de idiomas em geral. =]

3 anos atrás