"This is the country where my family lives."
Translation:Це країна, де живе моя сім'я.
July 16, 2015
3 Comments
Not really, you can say ця in a sentence like "this country (not another one) is my motherland" - ця країна - моя батьківщина. Feel the difference: "this is a country where I was born" - це країна де я народився.
January 1, 2016
це is the noun "this" or "it."
-This/it- is my wife. Це моя дружина.
When it's a noun determiner, then it matches the gender and case of its noun,
-This woman- is my wife. Ця жінка - це моя дружина,
except that a singular, nominative, gender-neuter noun also uses це as a noun determiner.
this bucket - це відро this egg - це яйце
April 28, 2017
