1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Моїй бабусі подобається цей …

"Моїй бабусі подобається цей канал."

Переклад:My grandmother likes this channel.

July 17, 2015

4 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/denys.ko

Чому не підходить "my granny loves the channel" у варіантах?


https://www.duolingo.com/profile/Vinnfred

"granny" і "loves" повинно приймати. "the channel" - з точки зору прийнятого тут перекладу "the - цей", але у даній ситуації виглядає дещо дивно, адже все таки не вистачаю уточнення про те, який саме канал. Але звісно здогадатися про те, що в якихось реченнях треба не the, а this, коли раніше звик писати обидва, досить важко


https://www.duolingo.com/profile/denys.ko

це був запропонований варіант, і, за логікою, має підійти...


https://www.duolingo.com/profile/ascay

достатньо інтуїції )

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.