"私は日本人です。"

訳:I am Japanese.

3年前

19コメント


https://www.duolingo.com/cHM66

personをつけないと不正解になるんですが、Japaneseで終わるとなぜ駄目なんでしょうか?

1年前

https://www.duolingo.com/IsolaCiao
IsolaCiao
  • 25
  • 22
  • 18
  • 13
  • 11
  • 6
  • 6
  • 6
  • 462

辞書でJapaneseは名詞も形容詞もだと書いてありますが、米語で名詞として使いません。

I'm Japanese. ○ (Japaneseは形容詞です)

I'm a Japanese person. ○ (Japaneseは形容詞です。)

I'm a Japanese. × (Japaneseは名詞です。言わないです。)

ChineseやVietnameseは同じルールで、I'm a Chineseとか言わないです。

3ヶ月前

https://www.duolingo.com/SuzukiTomo2

personつけなくても正解だと思うよ

1年前

https://www.duolingo.com/margiemargs

This should be "I am Japanese", not " I am a Japanese"

3年前

https://www.duolingo.com/akq.galloway

I agree. It could be expanded perhaps to "I am a Japanese person", however "I am Japanese" is what would make the most sense in everyday-英語。

2年前

https://www.duolingo.com/Kyoko5a7

I agree, too.

1年前

https://www.duolingo.com/ccfractal

aは、つけなくていいんでしたっけ

2年前

https://www.duolingo.com/6zkG1

Iだけはいけない

1年前

https://www.duolingo.com/TAKA294314

単数じゃないですからね

4ヶ月前

https://www.duolingo.com/NAA146314

I'm a Japanese person. I am Japanese. I'm Japanese. どれも正解に見えると思いながらもI am Japaneseを選んだら不正解になり、こういう問題の場合より正確そうなpersonだったのかな。と思いつつ、そのまま進めると最終問題としてこの問題が出てきました。しかしどれを選んでも不正解でテストを終える事ができず、もしかして・・・と全てにチェックを入れると(そもそも複数にチェックを入れられるとこのタイミングで知りました)正解になりました。全て正解の場合は全てにチェックを入れるパターンもあるのですね。

1年前

https://www.duolingo.com/EZFd7

personは何故つけないといけないのでしょうか

1年前

https://www.duolingo.com/ZV8exJUr

一番最初にI am Japanese.と答えましたが?×でした。

1年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1067

a Japanese person の Japanese は形容詞という事だろうか…?

1年前

https://www.duolingo.com/yukihaKobe

Japanese | translation of Japanese in Longman English-Japanese Dictionary | LEJ で、確認するとわかりますが、形容詞です。名詞 person を形容します。

1年前

https://www.duolingo.com/yukihaKobe

3択で3問とも正解というのは、たまーーにあるぶんには、適当に答えても、正解になりにくいので、よくわかっていない人に考えてもらうにはいいのかも。

1年前

https://www.duolingo.com/shinaozora50

personをなぜつけないといけないのですか?

10ヶ月前

https://www.duolingo.com/SUUt11

I'm japは流石にダメだった

9ヶ月前

https://www.duolingo.com/IsolaCiao
IsolaCiao
  • 25
  • 22
  • 18
  • 13
  • 11
  • 6
  • 6
  • 6
  • 462

アメリカ英語でその言葉はとても失礼です。

3ヶ月前

https://www.duolingo.com/oni43

dm

6ヶ月前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。