Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Please, no beef"

Překlad:Prosím, žádné hovězí

před 3 roky

10 komentářů


https://www.duolingo.com/PetrHnilic

Zadal jsem "Prosím, žádné hádky." To bude asi nespisovné beef´=hádka

před 3 roky

https://www.duolingo.com/Chockino

Zadal jsem "Bez hovězího, prosím." Myslím, že by to mohlo být uznáno.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

To by bylo "without beef, please."

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jiri.pospisil2

Zadal jsem "ne hovězí, prosím", což si myslí, že je vpořádku - nebylo však uznáno. Proč?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Maty.2

Nebere to náhodou nespisovný slova? (Nejspíš ne) :/

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Ano, nebere, nebralo a brát nebude.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Michaela_1-2.3

Já jsem myslela, že v takovém případě musí být jen ,,not'' nebo to je jedno?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/IvoToman1

Proč to neuznalo "Prosím, žádné hovězí" ?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/LZt9pqgI

špatná nesrozumitelná výslovnost

před 1 rokem