Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"He is one of my best friends."

Traduction :C'est l'un de mes meilleurs amis.

il y a 4 ans

8 commentaires


https://www.duolingo.com/Goyak-Lah

Pourquoi "il" est un de mes meilleurs amis n'est pas pris en compte?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Sitesurf
Sitesurf
Mod
  • 25
  • 25
  • 8
  • 8

"il est" suivi d'un nom (avec article ou adjectif possessif/demonstratif) se transforme en "c'est" en français moderne.

On ne gardera "il est + nom" que dans le français très formel et les assertions emphatiques.

Voir recommandations de l'Académie Française ici

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/HENDERYCKX1

Il est l'un de mes meilleurs amis

il y a 1 an