"I lost the match."

Překlad: Prohrál jsem ten zápas.

[Tatuska23]

Dalo by se tu větu přeložit do češtiny, jako "Zmeškal jsem ten zápas"? V tom smyslu, že nebyl přítomný na stadionu jako fanoušek, nebo, že se nepodíval na ten zápas v televizi. Nejsem rodilý mluvčí žádného z obou jazyků, proto prosím o shovívavou odpověď.
Děkuji :-)

[nueby]

To by bylo "I missed the match".