Translation:These words she has read in his letter.
It's definitely valid. When you take the direct object for example, (in this case being "these words") and give it priority, it shows that you are emphasising it.
In English you would express this through tone of voice, e.g.:
- "She has read these words in his letter."
- "these words in particular"
- "these words rather than those words".