Systém sám tu zkratku používá
Where is the computer of yours?
Já bych to přeložil jako "Kde je ten tvůj počítač?" Toto tu kolegové předpokládám nebudou chtít uznávat.