1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Ukázala mi svůj dům."

"Ukázala mi svůj dům."

Překlad:She showed me her house.

July 24, 2015

6 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Vlcek1942

V čem chybuji, když napíši: ,,She showed her house to me." ?


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Pridano, ale trochu nerad. Prehozenim predmetu zvyraznime to "to me". Tahle varianta spis odpovida ceskemu "Mně ukázala svůj dům".


https://www.duolingo.com/profile/Magdalena520576

Jaky je rozdil "home" a "house"


https://www.duolingo.com/profile/Honza45

Stejný jako mezi "doma" a "dům".


https://www.duolingo.com/profile/Jirka594359

Předpřítomný čas to stále nebere ikdyž se zde píše že ano.


https://www.duolingo.com/profile/ladavala

Jsou uznávány i tyto varianty: "She [has/had] shown [me her house/her house to me]."

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.