Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/valdim6969

To me, me

Добрый день. Помогите разобраться когда надо ставить to перед местоимением в предложение и когда не следует этого делать. Пример give to me или просто give me, listen to us или просто listen us. И ещё she listened me или she listened to me? Владимир

3 года назад

9 комментариев


https://www.duolingo.com/arthur0703
arthur0703
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Насчёт give + me:

Глагол give в большинстве случаев не требует после себя предлога to. (Как и глагол to send)
Give me! He gives her a book. What did he give you?
Но если "получатель" (т.е. дополнение в дат. падеже в русском варианте) в предложении стоит после предмета, который дают, то ставиться предлог to дабы избежать путаницы.
She gives some advice to him. (Она даёт совет ему -> Она дает ему совет) Но всё же, легче сказать she gives him some advice.

То есть конструкций две:
to give somebody something
to give something **to** somebody

(somebody - кто-то; something - что-то)

Насчёт listen:

После глагола listen употребляется только to.
Don't listen to him! - Не слушай его!
Oh my god! She doesn't listen to me! - О боже! Она не слушает меня!
I really like to listen to the music - мне действительно нравится слушать музыку.

Надеюсь, это кому-то поможет!

3 года назад

https://www.duolingo.com/valdim6969

Какие ещё глаголы обязательно используются с to ( такие как listen) ? Хотя в английский и без падежей, но свеже надо ставить частицы at, to, of и тд. Как выучить, как понять или где посмотреть чтобы запомнить правильное написание этих частиц?

3 года назад

https://www.duolingo.com/arthur0703
arthur0703
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Нашел кое-что. Глаголов там много, можно распечатать и выделить те, которые по-вашему самые важные. Для запоминания предлогом после глаголов/прилагательных очень пригодится quizlet.

3 года назад

https://www.duolingo.com/valdim6969

Что то не открывается Ваша ссылка (кое -что)

3 года назад

https://www.duolingo.com/arthur0703
arthur0703
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Извините, ссылку подправил, теперь всё получается ;)

3 года назад

https://www.duolingo.com/arthur0703
arthur0703
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Владимир, я нашел еще одну очень интересную ссылку: crazylink.ru
Там есть тренажер управления глаголов, думаю Вам это поможет :D

3 года назад

https://www.duolingo.com/valdim6969

Большое спасибо за отзыв!

3 года назад

https://www.duolingo.com/Norrius
Norrius
  • 20
  • 11
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6

Немного добавлю к ответу выше.

Есть такая штука как глагольное управление: каждый глагол требует определенной формы дополнений. Иногда есть несколько правильных вариантов, иногда от этого зависит смысл.

Например, в русском:

  • дать кому-то что-то
  • удивляться чему-то
  • бояться кого-то
  • предостеречь от чего-то

Так, сказать она боится о мышах будет неправильно, просто потому, что этот глагол так не употребляется.

В целом это особенно правилами не регулируется, поэтому глаголы по-хорошему стоит запоминать вместе с употреблением:

  • to listen to someone — слушать кого-то
  • to give someone something — дать что-то кому-то
  • to be afraid of someone — бояться кого-то
  • to shoot at something — стрелять во что-то

Обратите внимание, что, хотя от падежей в английском вы избавлены, нужно следить за порядком дополнений.

  • The parents gave the child a toy — Родители дали ребенку игрушку.
  • The parents gave a toy the child — Родители дали ребенка игрушке. (???)
  • The parents gave a toy to the child — Родители дали ребенку игрушку. (можно и так)
3 года назад

https://www.duolingo.com/bajanisto
bajanisto
  • 19
  • 11
  • 10
  • 7

Отлично! — Большое спасибо за примеры!

3 года назад

Похожие обсуждения