https://www.duolingo.com/marssy

3...2...1...¡Despegue! ¡A traducir toda la Web!

  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4

Esta semana publicamos un anuncio importante sobre cómo planeamos mantener a Duolingo gratis por siempre. Puedes leer la noticia completa aquí: http://www.duolingo.com/comment/955000. En resumen, nuestra fantástica comunidad ya está ayudando a traducir artículos de BuzzFeed y CNN publicados en la Web. Esto es simplemente el inicio pero ¡es el primer y gran paso de los muchos más que seguirán!

A continuación les compartimos algunos de los artículos que han sido traducidos por la comunidad de Duolingo. Les queremos agradecer enormemente a todos y cada uno de quienes han creído en nuestra misión: aprender idiomas de forma gratuita y para todo el mundo. ¡Sigámoslo haciendo juntos!

CNN traducido de inglés a español:

BuzzFeed traducido de inglés a portugués y español:

Puedes comenzar a traducir en nuestra sección de inmersión http://www.duolingo.com/translations.

10/17/2013, 6:56:33 PM

17 comentarios


https://www.duolingo.com/sebastian.28

que bien :) es muy bueno duolingo, gracias luis vohn ann, severin hacker y todos los de duolingo, gracias por llevar al mundo adelante

10/18/2013, 7:45:20 AM

https://www.duolingo.com/1951sofia

Realmente la clave es la traduccion.........al aprender otro idioma.......eso te da mucha confianza al conversar con otra persona........pues al traducir.......adquieres el vocabulario que tanto .......necesitas....no cabe duda.........que su sistema es infalible.........nuevamente les reitero mi agradecimiento............y por suspuesto mis felicitaciones........al equipo maravilla de ....DUOLINGO!!!

10/22/2013, 5:52:08 AM

https://www.duolingo.com/enoker

Aprovecho para preguntar una cosa. Los artículos que se traducen de Wikipedia, ¿se suben a Wikipedia automáticamente al acabar la traducción o dependen de que algún usuario los suba y les de formato?

10/17/2013, 7:15:58 PM

https://www.duolingo.com/xhert6
  • 20
  • 10

No se sube automáticamente, pero el autor puede copiar la traducción que hicieron los duolingueros e insertar manualmente a la pagina de Wikipedia.

10/18/2013, 3:56:15 AM

https://www.duolingo.com/vallejolingo
  • 20
  • 19
  • 15
  • 8
  • 6

El problema es que es un problema el copiar un texto traducido de Duolingo debido a los múltiples botones que te aparecen.

12/11/2013, 4:53:49 AM

https://www.duolingo.com/Men_2013

Excelente,gracias!!!!!

10/20/2013, 4:53:42 PM

https://www.duolingo.com/alerta81140

o q bn

10/18/2013, 3:08:59 AM

https://www.duolingo.com/Ivan_ix

Se agradece mucho la oportunidad. Si logro terminar, traducire algunos articulos, gracias duolingo.

10/18/2013, 11:59:26 AM

https://www.duolingo.com/sebastian.28

hagan una aplicacion para windows 8.1 y windows 8

10/19/2013, 1:10:35 AM

https://www.duolingo.com/995763100

Me encantaría participar,y agradezco a todos los que colaboran en duolingo por su buen trabajo.

10/19/2013, 3:28:16 AM

https://www.duolingo.com/Blakecare

Great!!

10/19/2013, 11:58:13 AM

https://www.duolingo.com/charlyedson

(Y)

10/19/2013, 7:19:00 PM

https://www.duolingo.com/gabus_20

los felicito!! me parece estupendo que sea gratuito, gracias por darnos la oportunidad de aprender idiomas de esta forma, intentare colaborar con lo que pueda :) saludos!

10/22/2013, 4:05:20 AM

https://www.duolingo.com/cecicris
  • 22
  • 15
  • 5
  • 4
  • 25

que bueno felicitaciones a todos

10/26/2013, 2:19:04 AM

https://www.duolingo.com/MaraFernan23

Qué bien, la base de una empresa es la unión de sus pertenecientes.

10/30/2013, 7:27:35 PM

https://www.duolingo.com/AdrianDelg2

nice. :)

10/31/2013, 12:34:38 AM

https://www.duolingo.com/chamakito2013

yes

11/13/2013, 3:20:12 PM
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.