"Ĉu estas aliaj universoj krom nia?"
Translation:Are there other universes apart from ours?
July 26, 2015
7 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
I figured that the basic meaning of "krom" is 'what amount(?),' and thus that the question of amount would come through in a rough translation. So, I wrote, "Are there other universes beyond ours?" But, I got the gong. If someone could explain the flavor of "krom" as used here, and the better way to translate it, I would appreciate it.