"Our cabin is red."
Translation:Hytta vår er rød.
It's perfectly fine to inflect feminine nouns as male nouns, but it's common to use the feminine inflection for some of the feminine words, such as the one in this sentence. This will depend on regional differences, and some places 'hytten' will be more common.
Plural is plural for all cases.