"Ele come um tomate."

Tradução:Il mange une tomate.

3 anos atrás

6 Comentários


https://www.duolingo.com/Pitanga_Pamplona

Ao utilizar "un" ao invés de "une" o aplicativo sinalizou da seguinte forma: "tomate é, não" (Alguém sabe me explicar?)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Australis
Australis
  • 25
  • 25
  • 25
  • 10

"Tomate" em francês é uma palavra feminina, deve ser acompanhada do artigo feminino. A dica do aplicativo está incompleta, deveria dizer "tomate é feminino, não masculino" ou algo do tipo.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Pitanga_Pamplona

Obrigada!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Pitanga_Pamplona

Aproveitando! Sabe me dizer se existe alguma lista das palavras que possuem essa diferença entre os idiomas?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Australis
Australis
  • 25
  • 25
  • 25
  • 10

Infelizmente não conheço nenhuma.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Pitanga_Pamplona

Obrigada!

3 anos atrás
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.