1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "He has assumed that."

"He has assumed that."

Fordítás:Azt feltételezte.

July 29, 2015

9 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/miklos44

Úgy érzem, mivel "that"-t használ a "Feltételezte azt" a pontosabb fordítás. Ha "it"-t használna, akkor elég a "Feltételezte". Igazam van?


https://www.duolingo.com/profile/kogu4
  • 2370

(érdekes kifejezés: "if this statement is assumed to be true"); https://topszotar.hu/angolmagyar/assumed


https://www.duolingo.com/profile/Abenhakan

Határeset, arra inkább a "believe" szót használják.


https://www.duolingo.com/profile/l-dev

"Ő úgy vélte" miért nem jó? A vél az csak persume lehet?


https://www.duolingo.com/profile/Pola51

Az eddigi példamondatokban "tha"t helyett "it" volt a mondat végén. Azzal is jó?


https://www.duolingo.com/profile/IldikoPiber

Nekem az volt a benyomásom . Miért nem jó???


https://www.duolingo.com/profile/IldikoPiber

Nem nekem, hanem NEKI. Rosszul írtam!

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.