Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"Tonight"

Tłumaczenie:Dzisiaj w nocy

3 lata temu

26 komentarzy


https://www.duolingo.com/sylwia.n

Dlaczego nie może być ´dzisiejszej nocy´?

3 lata temu

https://www.duolingo.com/xmoniczkax.567

Dzisiejszej nocy to This night/Tuday's night. Tonight' to jedno słowo znaczące wieczór/wieczoru/tego wieczoru/dzisiejszego wieczoru/itd.

2 lata temu

https://www.duolingo.com/MV005

Jak zwykle bzdury, a "małpki" plusują wypowiedź, co utwierdza co poniektórych, że jest to prawda.

TONIGHT On the present or approaching evening or night.

https://en.oxforddictionaries.com/definition/tonight

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Badger_man

Nie pasuje też "dziś wieczór"

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Dexterka123

Duolingo chyba nie ma tego w systemie

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Akwesa

dzisiejsza noc też :(

2 lata temu

https://www.duolingo.com/camonday

czy nie może być dziś wieczór? przecież to to samo

2 lata temu

https://www.duolingo.com/jadwiga817773

Nie bardzo duolingo nie zaliczy miłego dnia

11 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/chris70208

Po polsku nie mówi się "dziś wieczór". To mniej więcej tak jak byś chciał powiedzieć "byłem tam dziś rano". To nie jest poprawa forma.

2 lata temu

https://www.duolingo.com/OskarWierz1

Niapisałem tonight źle bo miało być odzielnie

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Busha9

Ja napisalam oddzielnie i to jest tez zle No wiec?

1 rok temu

https://www.duolingo.com/maMajaJast

Tez tak mam

10 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/EwelinaRog9

Nie miało być razem

9 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Mikhell666

Niestety "wieczorem" to również nie jest wg systemu poprawna odpowiedź...

3 lata temu

https://www.duolingo.com/belforda

"tonight"oznacza konkretnie dzisiejszy wieczór

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Yola448704
Yola448704
  • 25
  • 25
  • 315

No właśnie...

tonight - wieczorem/ w nocy
last night - wczoraj wieczorem/ wczoraj w nocy
tomorrow night - jutro wieczorem/ jutro w nocy

2 miesiące temu

https://www.duolingo.com/rakk7

A mi napisało że Tonight ma być razem

1 rok temu

https://www.duolingo.com/FranekFerl

Przecierz jak on mówi ,że tak jest, to tak jest!

9 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/lisperek

Tonight = dziś/dzisiaj wieczorem; dziś w nocy, dzisiejszej nocy; dzisiejszy wieczór; dzisiejsza noc; wieczorny;


2 tygodnie temu

https://www.duolingo.com/lisperek

Był odstęp między diki.pl i ling.pl - niestety nie ma go. www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=tonight

2 tygodnie temu

https://www.duolingo.com/lisperek
2 tygodnie temu

https://www.duolingo.com/StefaniaDo115746

tak

1 rok temu

https://www.duolingo.com/BladyKozak123

W rozsypanki wyrazów do 'Tonight' można ułożyć tylko 'Dziś wieczorem' a z samodzielnego tłumaczenia słowa 'Tonight' uznajecie tylko 'Dzisiaj w nocy' Jest to kolejny przykład braku konsekwencji w uznawaniu przez was poprawnych odpowiedzi. Odechciewa sie korzystac z apki przez takie zaniedbania.

11 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/AnkaZDzban

Tnajt

1 rok temu

https://www.duolingo.com/matigentel

Nie pasuje "tej nocy", "dziś w nocy". Dlaczego?

3 lata temu

https://www.duolingo.com/matigentel

"Tego wieczoru" również nie uznaje

3 lata temu