1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Ty děti jsou vegetariáni."

"Ty děti jsou vegetariáni."

Překlad:The children are vegetarian.

August 1, 2015

9 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/RadimL

Jaktoze nemůžu v tomto případe použít označení deti "kids" ?


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Protože kurz funguje tak, jak je to popsáno zde https://www.duolingo.com/comment/7117296 a tudíž je občas zapotřebí chybějící překlady hlásit tlačítkem "Ohlásit problém."


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Nemesis ma sice pravdu, ale tato veta ma moznost 'kids' uz nejmene poslednich 6 mesicu,kdy byla naposledy editovana. Takze problem byl jinde.


https://www.duolingo.com/profile/Bajdread

Mela jsem stejnou vetu pred minutou a kids bylo spatne..ted jsem ji mela znovu a children bylo spatne..


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Těžko poradit. Tady pomůže asi akorát printscreen.


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

"Children" je tady hlavni preklad. Pokud se duo nezblaznilo, coz se obcas stava, chyba musela byt jinde. Vseobecne, nemame v kurzu vetu kde bereme "kids" ale ne "children".


https://www.duolingo.com/profile/holomiceee

Ehmm po prve jsem dala children a to mi ukazalo chybu teď jsem dala kids a to mi hodilo taky chybu bože..


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Jak jsem psal pred dvema mesici, nemame v kurzu vetu kde bereme "kids" ale ne "children".


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Nemohla byt chyba v jine casti vety? Nemela jste treba 'a children' nebo 'a kids'? Tam by bylo spatne oboji

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.