1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "We read them a newspaper."

"We read them a newspaper."

Překlad:Čteme jim noviny.

August 1, 2015

8 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/simon.adamek

proč je my čteme jim noviny špatně ?


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Protože je to slovosled jak poleno a zjevně jsi akorát přeložil slovo za slovem z angličtiny, tak jak to leží a běží. Což většinou není moc dobrý nápad, chce se to i zamyslet, či bychom takto tu českou větu opravdu řekli. Tvoje věta sice není úplně špatně, ale dává důraz na to "jim": "My čteme jim noviny."


https://www.duolingo.com/profile/NatalieHam20

Vcem je rozdíl them a they ?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

THEY je oni THEM je 'JE' 'JIM" "JICH" "(s) NIMI" atd. tedy to, co cestina osetri pady.


https://www.duolingo.com/profile/LukasHerbs

Jaká chyba je v Čteme jim ty noviny?


https://www.duolingo.com/profile/EagleDT

Pretoze tam je clen A a nie THE.


https://www.duolingo.com/profile/ElikaMacho3

Štve mě že jim rozumím jen pomalu. Dříve to bylo v pohodě a teď to po změnách je hnus


https://www.duolingo.com/profile/MartinMK33

Medvěd tam čte we read them our newspaper ( to ar je tam zřetelně) dříve ta vyslovnost byla lepší, teď je to hrůza. ( té fialové fetce neni rozumět vůbec )

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.