Duolingo este cea mai populară metodă de învățare a limbilor străine în lume. Și mai bine, este 100% gratis!

"Eu am opt frați şi surori."

Traducere:I have eight brothers and sisters.

acum 3 ani

7 comentarii


https://www.duolingo.com/mishuletz

"Siblings" nu merge?

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 17
  • 11
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1260

Depinde care a fost răspunsul tău complet.
Se acceptă variantele ”I have eight brothers and sisters.” și ”I have eight siblings.”.

”brothers” se spune când sunt numai băieți, iar ”siblings” se spune când sunt și fete și băieți (dar în română se spune tot ”frați”, nu avem termeni diferiți).
Deci răspunsul ”I have eight siblings and sisters.” nu ar fi corect (pentru că surorile sunt deja incluse în ”siblings”).

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Raluca1709

Multumim pentru raspunsul detaliat. Chiar nu intelegeam treaba cu sibilings, acum am inteles

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Raluca1709

Siblings

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/IoanBurra

Poti sa ma ajuti mihaiela

cu 10 luni în urmă

https://www.duolingo.com/daniela352789

Ok

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/mariansima4

Corect cum ? Rasp

acum 2 ani