1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Ella no habla con él."

"Ella no habla con él."

Traduction :Elle ne parle pas avec lui.

August 2, 2015

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/VapeMorocc

Elle ne lui parle pas est juste aussi?


https://www.duolingo.com/profile/Anne-MarieB1

C'est plus français en tout cas...


https://www.duolingo.com/profile/Lorenhey

Et en espagnol il est plus habituel dire "Ella no le habla", mais Duo laisse ces constructions pour leçons supérieures.


https://www.duolingo.com/profile/RuliRock

Non. Elle ne lui parle pas = Ella no le habla.


https://www.duolingo.com/profile/marie-clau248961

Oui, je suis d'accord, la formulation correcte est Elle ne lui parle pas !


https://www.duolingo.com/profile/BKde2XIM

il faut changer la francaise. on ne dit pas parler avec elle ou avec lui mais lui parler


https://www.duolingo.com/profile/NDo8djHf

« Elle ne lui parle pas » est correct

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.