"She has an apple."
Traduction :Elle a une pomme.
68 commentaires
Svp je ne comprend pas toujours le "an" quel différence avec "a" et comment bien le placer ? Merci d'avance ^_^
Quand c'est écrit une pommme en anglais c'est:an apple, on met "an"que le mot a droite commence par une voyllelle mais si le mot a droite ne commence pas par une voyelle c'est"a"est-ce que la tu comprend??
"An" c'est quand ta une voyelle après et "a" c'est quand c'est une consonne après
Quand le mot a une voyelle au début, pour le pas faire de répétition "a apple" on met un "n" sa fait donc "an apple" ;)
- 10
- 9
- 5
Le passé c'est "had". Pour distinguer, rappelle toi que le s c'est la particularité de la troisième personne du singulier au présent
- 10
- 9
- 5
Has est la forme irrégulière de Have à la troisième personne du singulier. D'ordinaire avec he/she/it on rajoute simplement un s mais certains verbes, dont have, ont une forme particulière
- 25
- 25
- 22
- 18
- 16
- 16
- 13
- 13
- 12
- 11
- 11
- 10
- 10
- 10
- 9
- 8
- 8
- 8
- 7
- 7
- 7
- 6
- 5
- 3
- 3
- 3
- 3
Quand vous êtes allé chercher quelque chose "I have got a brand new bike." ou quand vous l'avez trouver "I have got it!" Ça donne l'emphases. Je ne l'avait pas, mais là je l'ai. I did not have it, but now I have got it!
Pour moi dans la traduction elle dit" elle n'a pas de pomme3 pourquoi elle ne me l'accepte pas elle prononce she hasn't an apple
C'est écrit has a, prend,veut.... et il n'accepte que a. ... d'ailleurs has c pas plutôt avait. ......
- 10
- 9
- 5
C'est le même verbe, mais pas à la même personne. Has est la forme irrégulière de Have à la troisième personne du singulier. D'ordinaire avec he/she/it on rajoute simplement un s mais certains verbes, dont have, ont une forme particulière
Annie je n'arrive pas à comprendre elle prononce she hasn't an apple je souhaite de l'aide il y a une négation!!!!
- 8
- 7
- 5
- 5
- 4
- 3
Bonjour
Je suis d’accords avec toi
Je pense qu'on entends mal ce quel dit ??
Est ce que quelqu'un pourrais me répondre
Je vous remercie
- 12
- 10
Dans l'aide du mot il dise que prenons est possible a dire mais il n'est pas accepter
- 22
- 19
- 13
- 9
- 9
- 6
- 6
- 5
- 4
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
ça dépend du contexte! Ici, she has an apple, c'est elle a une pomme, et rien d'autre. Si tu veux dire "elle prend une pomme" tu diras: she takes an apple.
- 14
- 6
Si c'est bien ''elle a une pomme'' et non pas ''elle prend une pomme'' pourquoi proposé sous le mot ''has'' : a/prend/veut
Entre avoir, prendre et vouloir ces trois verbes différents. Cela porte a confusion d'avoir proposé ''has'' pour ''prend'' alors que ces takes comme tu le dit.
- 22
- 19
- 13
- 9
- 9
- 6
- 6
- 5
- 4
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
C'est vrai, mais ils proposent la même liste pour toutes les phrases, (et ne la change pas), donc selon le contexte, ça peut correspondre à certaines expressions, c'est comme un dictionnaire. Je suis d'accord, ils devraient se contenter de la traduction courante, et ne pas inclure les traductions d'expressions, ça induit en erreur beaucoup de monde, mais il faut faire avec. L'avantage c'est que ça nous pousse à nous poser des questions.
- 14
- 6
Je suis française. J'ai de grosse lacune dans ma langue maternelle, je n'est pas suivie de parcours scolaire, j'ai arrêter trop tôt, donc j'ai décidé de suivre actuellement une formation DAEU L, je doit valider 4 modules, pour l'instant j'ai français/Math et.... Espagnol dont je vais faire la demande pour arrêter (la prof ne m'apprends rien) je vais demander anglais, cette langue dont j'ai eu tellement horreur. Depuis qu'un ami ma fait découvrir ce site, j'aime, et oui j'aime apprendre l'anglais, je trouve sa enfin génial et facile. Merci merci duolingo. Ces pour cela que je le dit : a quand le Français/Français :D et pourquoi pas ???
Merci pour ton site, je vais allez faire un tour et espère pouvoir progresser dans ma langue maternelle ;)
- 8
- 7
- 5
- 5
- 4
- 3
Je suis française l'anglais c'est trop dur de parler à l'oral de stage. Merci Duolingo
- 14
- 6
Oui cela induit, mais nous pousse aussi a nous poser des question ^^ merci
Sinon : A quand un duolingo français > français ? J'apprends le français et ces super dur.
- 22
- 19
- 13
- 9
- 9
- 6
- 6
- 5
- 4
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
Français/Français, ça ne se fera pas, je ne crois pas, mais par contre, Duo peut te permettre d'apprendre le français en même temps qu'une autre langue (ce que je fais pour Espagnol/Anglais par exemple). Quelle est ta langue maternelle? Tu as le site http://www.francaisfacile.com/ pour le français aussi, sinon, ensuite ça dépend de ta langue maternelle ou de tes faiblesses (orthographe, vocabulaire, etc...)
Les deux mots a et an ont le même sens (un/une), mais an s'utilise quand le mot suivant commence par une voyelle. On dit a girl (une fille) et an apple (une pomme)
Moi aussi je suis pareil, mais de toute facons, les anglais vont te comprendre meme si tu dis a au lieux de an! ((( !
