https://www.duolingo.com/Bronshtein

Lang-8 : Un site excellent pour pratiquer son expression écrite dans une langue étrangère.

Salut. Je suis un étudiant qui étudie le français. Je me suis entraîné sur Duolingo pendant la durée de ma série (c'est-à-dire depuis 48 jours). Je voulais vous parler de Lang-8, que je crois à être la meilleure ressource web, en plus de Duolingo bien sûr !

Sur Lang-8, on peut écrire des posts dans la langue qu'on étudie, qui peuvent alors être vérifiés par des locuteurs natifs. En échange, on peut corriger des posts qui sont écrits par des étudiants qui étudie le français (ou une autre langue bien sûr). J'utilisais initialement ce site pour pratiquer mon japonais, et il a amélioré immensément ma capacité à le comprendre, bien plus que d'autres ressources que j'avais essayées (dont des cours et des manuels). Si vous apprenez le japonais, alors il y a une abondance de personnes qui peuvent vérifier vos écrits, car la société qui édite Lang-8 est basée en Japon. Mais pourtant, il y a beaucoup de personnes aimables quelque soit la langue et qui peuvent vous aider. En fait, ce post lui-même a été vérifié sur Lang-8 ; jetez y un coup d'œil :

http://lang-8.com/1206913/journals/311293555858428556242941075604871514939

Si vous vous inscrivez, alors n'hésitez pas à m'ajouter à votre liste d'amis. Mon nom d'utilisateur est là-bas aussi Bronshtein : http://lang-8.com/1206913. Je relirai alors vos posts !

August 3, 2015

7 commentaires


https://www.duolingo.com/ketoacidosis

Lang-8 est fantastique. J'utilise également ce site de temps en temps. On peut apprendre beaucoup. C'est importante de noter vos erreurs. En addition, j'utilise Memrise avec lang-8.

August 3, 2015

https://www.duolingo.com/Bronshtein

J'utilise aussi Memrise ; il est très utile pour mémoriser le vocabulaire (et mieux que Duolingo à cet égard). J'ai initialement utilisé le jeu de cartes officiel (pour le français, de Memrise), mais il avait tant d'erreurs. Je pense qu'il a été créé par un débutant du français haha.

August 3, 2015

https://www.duolingo.com/ketoacidosis

Quand je reçu une correction en français, je crée une carte en Memrise.

Pour exemple, si j'ai dit "J'habite en Canada," et on doit dire "J'habite au Canada," la carte demande "J'habite __ Canada. (in)" et je doit répondre avec "au."

August 3, 2015

https://www.duolingo.com/Bronshtein

C'est une bonne idée. J'essayerai ça.

August 3, 2015

https://www.duolingo.com/BarboRul

merci pour le site, il est vraiment bien :) et juste on dit par exemple car pour exemple s'utilise dans le contexte genre : pour exemple il était pendu ( en gros, on l'a tué de peur que tout le monde se révolte)

August 8, 2015

https://www.duolingo.com/arno22arno

bon site!

August 4, 2015

https://www.duolingo.com/mxxrcy

Merci je regarderai ça !!! Au passage, bravo pour ton français, il est très bon ! Il y a quelques fautes que j'ai remarquées mais elles ne sont pas graves... Continue ! :)

August 8, 2015
Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.