1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "On obdrží jeho dopis."

"On obdrží jeho dopis."

Překlad:He will have received his letter.

August 3, 2015

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/Osterka

Týká se označení všech správných odpovědí: chápu, že normálně bychom takovou větu asi neřekli, ale nemělo by teoreticky být správně i "he will receive its letter"? :-)


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

teoreticky melo. My ty 'nespravne ' odpovedi ovsem nijak nemuzeme ovlivnit. Ty se nejak generuji tim systemem. Ale je dosti nepravdepodobne, ze by mu psal jeho kun treba.


https://www.duolingo.com/profile/nueby

Chápu správně, že vám to předhodilo ITS jako jednu z možností, a pak vás to vytrestalo, že jste tu možnost zaškrtla jako správnou?

My můžeme výběr nesprávných odpovědí ovlivnit tak, že přidáme i podivnější odpovědi mezi uznávané překlady. Bohužel pro ty podivné je to někdy velká debata, takže jsem zvolil jednodušší variantu, změnu hlavní české věty na ON OBDRŽÍ SVŮJ DOPIS.


https://www.duolingo.com/profile/Osterka

Ano, přesně tak. Díky :-)

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.