Чи не можна ... for the foundation?
приєднуюся до питання. a/the тут не еквівалентні?
she works on a foundation, чому так не можна написати?
Вона працює на фундаменті
"She works for the foundation." - не приймає.
Приймає ;)
Вона працює на конкретну ! фундацію - у будь-якому способі перекладу