Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Como o país teria um comércio forte sem dinheiro para comprar?"

Traducción:¿Cómo el país tendría un comercio fuerte sin dinero para comprar?

Hace 3 años

1 comentario


https://www.duolingo.com/dendariarena
dendariarena
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 2

Ese no es el orden correcto y normal en castellano, no entiendo que el programa me rechace continuamente construcciones que son apropiadas en castellano y en cambio dé por válidas otras que son traducciones literales del portugués y suenan artificiales en español.

Hace 3 años