1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "The ducks eat a strawberry."

"The ducks eat a strawberry."

Překlad:Kachny jedí jahodu.

August 3, 2015

8 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Donmicry

Jí tam nejde proč...


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Překvapivě je jediný spisovně správný tvar "oni JEDÍ" a "oni VĚDÍ".


https://www.duolingo.com/profile/-iwanna-

Prosim kdyz uz neni spisovne "ji", kaceny jsou v poradku?


https://www.duolingo.com/profile/KajaQ

Zvířata nejedí, ale žerou. Lze to tak přeložit?


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Jde, angličtina nemá žádný ekvivalent pro "žrát".


https://www.duolingo.com/profile/HonzaVvra

Zaprvé tohle nedává logiku a zadruhé není pořádně rozumnět jestli to je dogs nebo ducks.


https://www.duolingo.com/profile/Miras794071

měly by ty věty alespoň dávat smysl. Těžko si představit jak mnoho kachen jí jednu jahodu. Zaprvé to svádí k zbytečným chybám a za druhé si mnoho lidí zbytečně fixuje nesmyslné výrazy a návyky. ( např - pište co slyšíte : dog - správně, napište překlad slova pes : dog - špatně , chybí the) a podobně.


https://www.duolingo.com/profile/martina330803

Jí a jedí je to stejný ne??

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.