1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "We have turtles."

"We have turtles."

Переклад:У нас є черепахи.

August 3, 2015

18 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Ververe

У нас є черепахи... Я тільки починаю вчити англійську, але здається правильно пишеться "Ми маємо черепах". Поправте мене будь-ласка.


https://www.duolingo.com/profile/Natal-Lis

Це також правильно. У цього завдання дві вірні відповіді


https://www.duolingo.com/profile/w4q05

Така відповідь додана. Як на мою думку Дуолінго намагається нам показати/навчити що є можливість перекладу по-різному, проте при цьому основна думка яку ми хочемо донести не втрачається:)


https://www.duolingo.com/profile/slusarenko

я написала правильно, а воно чомусь його перекреслило і написало те ж саме.


https://www.duolingo.com/profile/Largont

а чому не можна черепашок?


https://www.duolingo.com/profile/Milkho

Черепашки (черепашечки і т.д) - зменшено-пестлива форма, яку я настійливо не рекомендую використовувати на Дуолінґо абиде.

Черепашки на англійську перекладається як "little turtles"


https://www.duolingo.com/profile/n.dn9

дякую!! : з


https://www.duolingo.com/profile/dFnJ10

we have tortoises - хіба неправильно?


https://www.duolingo.com/profile/deniko
Mod
Plus
  • 1912

Це добрий переклад. Я додав до списку тих, що приймаються.


https://www.duolingo.com/profile/ala_gavad

Черепахи - turtles


https://www.duolingo.com/profile/fEyV15

не правильно


https://www.duolingo.com/profile/Dima14091994

А хіба не можна це речення перекласти як "Ми маємо черепах"?


https://www.duolingo.com/profile/w4q05

Таку відповідь додано.


https://www.duolingo.com/profile/11xY5

Ми маємо черепах те саме, що і у нас є черепахи


https://www.duolingo.com/profile/V1Wp4

Я пишу правильно та клікаю на слово черепахи а воно не клікається


https://www.duolingo.com/profile/Oleks_a

We've це скорочена форма we have - мало б прийняти мою відповідь


https://www.duolingo.com/profile/Glory_Cooper

В нас є черепахи... "У" якось не зовсім з української мови.

Пов'язані обговорення

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.