1. Forum
  2. >
  3. Topic: Irish
  4. >
  5. "An tsochraid."

"An tsochraid."

Translation:The funeral.

August 3, 2015



Anyone know the etymology of sochraid?


Anyone know if we will ever get a word list, or if we will get opportunities to translate the web, like some of the other languages have? Anyone have any idea how many Irish words are in this whole course?


No, we won't have those opportunities. No incubator languages will, last I heard. However, you can find a workaround for the word list if you search the forum.

However, I do have an extension installed that lists word count. It says there are 1644 words in the Irish course. How accurate that is (like, does it count, say, bean, bhean, mbean, mná, ban all as different words?) I can't say.


Thanks, a Ghalaxy, and thanks for all your help in the past. I'm working towards level 25 now.


It's an old request, but your flags indicate that you're still active. This post explains how to access the Words list for Irish.

I don't know if it works with the "new and improved" web interface, as I haven't been switched over to that yet.


is pronouncing it ts like Tsar wrong?

Learn Irish in just 5 minutes a day. For free.