O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"O lobo come um porco."

Tradução:Le loup mange un cochon.

3 anos atrás

5 Comentários


https://www.duolingo.com/LucasGerha
LucasGerha
  • 15
  • 11
  • 10
  • 3

Porque não pode ser "porc" ao invés de "cochon"?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/games543
games543
  • 25
  • 22
  • 20
  • 11
  • 4
  • 2

Eu não sei exatamente.. mas acho que "porc" refere-se à carne de porco, "cochon" ao animal em si.:)

O lobo come um porco, posteriormente come a carne deste porco, mas antes ele era um animal vivo..= cochon então, eu acredito!.!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/LucasGerha
LucasGerha
  • 15
  • 11
  • 10
  • 3

Valeu!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dezo_
Dezo_
  • 25
  • 14
  • 13
  • 9
  • 8

Pode sim, "porc" refere-se tanto ao animal vivo, quanto à carne do animal; já "cochon" refere-se apenas ao animal vivo, mas é possível nesse caso também.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/CahMilk

Coloquei cochon e deu errado :/

1 ano atrás