1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Spanish
  4. >
  5. "¿Querías algo más?"

"¿Querías algo más?"

Tradução:Você queria mais alguma coisa?

August 4, 2015

15 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/RosaliaPI

Em português também poderia ser "Queria algo mais?"

August 4, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ARPBR

exatamente, alias é bem mais usado dessa forma!

October 22, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Erick502110

Esqueceram de programar essa possível resposta.

October 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/BarbarianGirl

Reportado: "Você queria algo mais" deveria ser aceito.

June 20, 2018

https://www.duolingo.com/profile/TaniaRocha8

Querias algo mais, também é uma tradução possível

January 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/DianeteCar

Você queria algo mais, está correto em português.

June 26, 2018

https://www.duolingo.com/profile/dayanne2018

Também coloquei assim e não aceitam você queria algo mais?

August 8, 2018

https://www.duolingo.com/profile/KyrieFelps

A frase "Você queria alguma coisa mais?" deveria ter sido aceita, ela é igualmente usada

June 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/MARIADEGUA904271

Deveria ser aceito a resposta, queria algo mais ,pois em português não esta errado.

March 3, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AlceuWeber

Você queria alguma coisa mais? Também é a aceito no Brasil.

June 1, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AdrianaSou88509

Algo mais = alguma coisa mais.

September 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/MarceloNag2

Neste caso não é correto também o uso da 2ª pessoa do singular?

March 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/BrunooPN

Reportar.

June 2, 2018

https://www.duolingo.com/profile/celso711165

Q

September 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/celso711165

"Querias algo mais" está bem aplicado em português. Menos usado mas correto

September 16, 2019
Aprenda espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.