"J'ai voulu cette voiture."

Tradução: Eu quis esse carro.

[Filps33]

porque não pode ser "eu quis este carro"?

[vpbellomo]

Ja é aceito

[Plotzky]

Aqui não esta aceitando :(

[marlete_isabel]

Reporta.

[Criveraldo2]

O verbo está no Passé Composé. - Pretérito Perfeito do Indicativo - Eu quis...

[bcfz41]

Por que não pode ser "queria"?

[marlete_isabel]

Conjugação do verbo querer no pretérito perfeito do indicativo= quis.
Pretérito imperfeito do indicativo = queria; do mesmo verbo querer.
Como não estou mais estudando essa lição não posso dizer qual tempo do verbo está se estudando nessa frase.
Não sei se consegui ajudar alguma coisa. Abçs.

[Vieira64]

Porque não "Eu quis esta viatura" ? Será que no duolingo não há viaturas?

[JoaquimSoa1]

o revisor e de facto muito especial Porque traduzir "Cette" por esse e nao por este ou aquele? Esquisitices e manda...