Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"The hat is ours."

Translation:El sombrero es nuestro.

3 years ago

8 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/JP6SvK

Isn't "nosotros" "our" or "ours?"

2 years ago

https://www.duolingo.com/LeeRoccy
LeeRoccy
Mod
  • 25
  • 25
  • 13
  • 899

Hello, JP6SvK.

  1. Nosotros/Nosotras = We. Ex.
    • [We] walk. -----------------> [Nosotros/Nosotras] caminamos.
  2. Nosotros/Nosotras/Nos = Us. Ex.
    • He walks with [us]. --------> Él camina con [nosotros/nosotras].
  3. Nuestro(s)/Nuestra(s) = Our. ■[Our + noun]. Ex.
    • [Our cup]. ------------------> Nuestra taza.
    • [Our cups]. -----------------> Nuestras tazas.
    • [Our son] walks. ------------> [Nuestro hijo] camina.
    • [Our sons] walk. ------------> [Nuestros hijos] caminan.
    • [Our sons] walk with him. --> [Nuestros hijos] caminan con él.
    • He walks with [our sons]. ---> Él camina con [nuestros hijos].
  4. Nuestro(s)/Nuestra(s)/De nosotros/De nosotras = Ours. ■[Ours]. Ex.
    • The cup is [ours]. ------------> La taza es [nuestra/de nosotros/de nosotras].
    • The cars are [ours]. ----------> Los carros son [nuestros/de nosotros/de nosotras].
      • Lo(s) nuestro(s)/La(s) nuestra(s) = Ours. ■[Ours]. Ex.
        • His cup is big. [Ours] is small. --------> Su taza es grande. [La nuestra] es pequeña.
        • Those cars are old. [Ours] are new. --> Esos carros son viejos. [Los nuestros] son nuevos.
2 years ago

https://www.duolingo.com/JasonDinkowitz

Why is it "es de nosotros" and not just "es nosotros"?

2 years ago

https://www.duolingo.com/LeeRoccy
LeeRoccy
Mod
  • 25
  • 25
  • 13
  • 899

Hello JasonDinkowitz. "Es nosotros" does not exist in Spanish. ■ "De" indicates possession.

  • The hat is ours. → El sombrero es nuestro. = El sombrero es de nosotros.
  • The hat is hers. → El sombrero es suyo. = El sombrero es de ella.
  • The hat is his. → El sombrero es suyo. = El sombrero es de él.
  • The hat is Jason's. → El sombrero es de Jason.
2 years ago

https://www.duolingo.com/JasonDinkowitz

Wow thats a lot! So for this sentence its either "es nuestro" or "es de nosotros". But never "es nosotros". Thank you for your help!

2 years ago

https://www.duolingo.com/LarryMeyer4

/

2 years ago

https://www.duolingo.com/JP6SvK

Why the "de?"

2 years ago

https://www.duolingo.com/LeeRoccy
LeeRoccy
Mod
  • 25
  • 25
  • 13
  • 899

JP6SvK, "de" indicates possession. ─Nuestro = de nosotros/de nosotras.

2 years ago