https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

Zerei o Inglês :D

see my golden owl as a trophy down there hahaha

5 anos atrás

28 Comentários


https://www.duolingo.com/2208Celia

PARABÉNS

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

thank you :D

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/MarianaCuria

Você se sente fluente?

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

sinceramente? não! kkkkkk consigo ler e entender bem de boa tudo que está escrito, mas conversar eu ainda sou meio enrrolado! understand?

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jjosynha22

Parabéns! Eu li que se você quer se tornar fluente em uma língua, você tem que ouvir MUITO. Coloca uns podcast no seu mp3, tipo uns 10 episódios curtos e ouve eles a semana inteira e depois vai trocando. Você vai ver que em mais ou menos duas semanas, as frases vão surgindo na sua mente na hora da conversa, sem você precisar pensar nelas, tem frases que eu nem sei de onde veio rsrs. É interessante.

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

Eu assisto muito seriado, né? e percebo que algumas legendas falham na tradução correta kkkkkkk mas já consigo entender o que me falam, agora responder que é complicado. Eu acho que quando converso em inglês com alguém que conversa fluentemente, deve me ver do jeito que eu vejo os caipirias quando vão pra cidade conversando tudo errado HAHAHAHAHA :*

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/carolfreire

O melhor jeito pra treinar fluencia eh se expressando na lingua que vc quer ser fluente. Se vc consegue se expressar atraves da escrita sem problemas, com certeza voce conseguira na lingua falada, e se vc ainda escreve relativamente certo de acordo com as regras gramaticais, nao precisa ter medo de errar e parecer um caipira, haha. Soh precisa treinar a pronuncia. Conheci muitos americanos que falavam errado, do mesmo jeito que acontece com o portugues. Tente escrever o que voce sente ou que voce diria em uma conversa e depois leia em voz alta, fale sozinho, ou ate mesmo poderiamos criar um topico pra conversar so ingles aqui no duo. A fluencia se mede na sua capacidade de se expressar bem em outra lingua, nao em quanto voce sabe da gramatica, a parte gramatical eh um 'brinde' da pratica da lingua (isso pra quem nao tem interesse em estudos aprofundados em linguistica). (;

ps: desculpa a falta de acento ai, meu teclado nao tem

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

Eeeei, é verdade. Conheci duas americanas que estavam fazendo intercâmbio e vieram para Roraima. E tipo, nas primeiras semanas, que estavam se adaptando falavam de forma engraçada. Não esqueço de uma vez que aconselhamos uma delas a não ir em uma certa festa sozinha e ela respondeu assim: "Eu PODO ir na festa sozinha" querendo falar "Eu POSSO ir na festa sozinha" foi muito engraçado. Por isso tenho esse receio, porque olha esse exemplo: "Layout" a pronuncia correta é "leiauti" e eu pronunciava assim "laiuouti" é só um exemplo, mas ainda tenho muitas palavras que tenho esse tipo de problema e aos poucos vou melhorando, mas vou seguir seu conselho, Carol :*

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/carolfreire

Não dá pra responder no seu post lá embaixo... pois é! exatamente, o importante foi que ela conseguiu falar o que ela queria, a parte gramatical vai sendo corrigida naturalmente. Que nem quando somos crianças! E outra, não pode ter vergonha de falar, afinal, se não soubermos aonde erramos nunca seremos capazes de consertar. De nada!! Que bom que ajudei alguém. É o jeito que eu aprendo imagino que alguém possa aprender assim também. Comecei italiano outro dia e já sei formular pequenas frases por que fico que nem uma maluca falando sozinha, hahaha. Eu era professora de inglês, portanto se tiver alguma dúvida ou quiser conversar em inglês, é só falar! Best regards! (;

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

Sério? Muito legal. Eu penso em começar a estudar inglês assim que eu tiver tempo depois dessa temporada de estudos pra concursos, ainda não conheço a América do norte, dai quando eu for lá, vou querer saber conversar com o pessoal hahaha tenho que ficar até dia 6 sem facebook por conta de um desafio da igreja, depois vou te adicionar lá também, ai podemos conversar melhor :D

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/AlexandreO23

Acho que com alguns meses de curso você resolve isso.

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/Israelforte

Boa dica !!! Gostei !!!!

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/MarianaCuria

kkkkk perguntei só pra saber se vale a pena. Mas sem problema, eu estou mais preocupada na leitura do que na fala, já que o meu objetivo é conseguir ler livros em inglês :D parabéns!

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/MarianaCuria

E agora? quer fazer outra língua que o duolingo ensina?

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

até pensei nisso, mas não tem as opções assim "português > espanhol" ou "português > francês" eu comecei com o "inglês > espanhol" mas é bem chato

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/Gabrielgb122

Parabéns :)

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

valeu, brother!

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/Pabloc72

Parabéns.

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

thank you :D

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/goyano_ba

Agora volta e faz tudo de novo...revisar é sempre bom...

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/RoWU
RoWU
  • 11
  • 11
  • 8
  • 6

Sugiro também fazer o caminho contrário: aprender português a partir do inglês...sempre acaba aprendendo uma coisa nova com direito a novo troféu no final.

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

Eu fico fazendo aqueles "testes por unidade" mas o bom é ficar traduzindo os artigos! :D

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/DiogoAlvesSilva

Congratulations

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

thank you, brother! :D

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/eli.olivei

congratulations!!!!!!!!!! vc recebeu algum certificado?

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

Thank you! :D Ganhei apenas uma corujinha dourada, agora o certificado eu consegui gastando 25 lingots na loja!

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/Israelforte

Parabéns !!!!

5 anos atrás

https://www.duolingo.com/jhonnycardelli

thanks

5 anos atrás
Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.