"At what time do you start?"

Překlad:V kolik hodin začínáš?

před 3 roky

14 komentářů


https://www.duolingo.com/Ltestovacek

"kdy začneš" nejde ??

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Příliš volné, přestože se stejným významem.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/fictiongb

nešlo by i - v jakém čase startuješ?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 20
  • 12
  • 10
  • 6
  • 5

To vubec nevim, co by cesky znamenalo. V jakem case dobehnul, mozna. Asi jako byste rekl 'V jakem case zacina skola". Neni to moc cesky, ze?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/JiCitron

V kolik hodin startuješ?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Bohuzel to ze slovo pochazi z anglictiny neznamena ze ma tam stejny vyznam jako v cestine.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/petra.prostejov

Bylo mi uznáno. Jak se tedy přeloží v kolik hodin startuješ?

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/MeriWulfs
MeriWulfs
  • 18
  • 14
  • 9
  • 3
  • 2
  • 4

V jaký čas začínáš? nemělo by to být uznané taky?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 928

Asi mělo, přidávám to.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Klraabatov

V jakém čase začínáš? Je podle mne také správně.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 20
  • 12
  • 10
  • 6
  • 5

vy neco takove cesky opravdu reknete? 'V jakem case zacinas pracovat?' opravdu?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Nemec594459

Pokud je také správně "V kolik hodin začneš?" - tak prosím o přidání

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/eznkovRena

v témže cvičení - Kdy začnete - byl dán jako správný překlad when do you start.. Má verze s budoucím čas byla zamítnuta jako špatná. O tři věty dál použiji váš překlad - v kolik hodin začnete - a pro změnu opravujete a dle mého názoru správně na začínáš.Použila jsem v předchozí větě tlačítko, ale řekla bych, že je to docela zmatečné cvičení.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Karel504088

Proč je At na začátku věty? Spíš jsem se setkal s tím, že předložky jsou na konci věty při otázce.

před 1 týdnem
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.